Ztraceno v překladu - Tržby a návštěvnost

  • Tržby v ČR ()

    Kč 5 426 463

  • ? Tržby v ČR (čisté)

    Kč 5 426 463

  • ? Tržby v ČR (hrubé)

    Kč 5 778 369

  • Návštěvnost v ČR

    52 094

  • 1. víkend tržby

    Kč 930 103

  • 1. víkend diváci

    7 057

  • Víkendů v TOP 20

    13

  • Přepočtené tržby akt. kurzem

    $ 235 933

  • Vidělo lidí v ČR

    0,49 %

  • 1. víkend USA

    $ 925 087

  • Tržby USA

    $ 44 585 453

  • Tržby svět

    $ 74 101 484

  • Tržby celkem

    $ 118 686 937

  • Náklady (Rozpočet)

    $ 4 000 000

  • ? Hrubý zisk

    $ 115 723 856

  • ? Čistý zisk

    $ 46 348 087

  • Avatar index
    Více úspěšný v USA než v ČR

    2,3

  • Návštěvnost v EU

    8 321 972

Ztraceno v překladu - Víkendová návštěvnost

Vždy počítané jako hrubé tržby ?
# Od Do Kin Diváci Tržby Změna ∅ Cena ∅ Tržba ∅ Diváci Celkem diváci Celkem tržby Dosaženo
-2 2004-03-04 2004-03-07 0 822 114 074 139 822 114 074 2%
1 2004-03-25 2004-03-28 0 7 057 930 103 715% 132 9 941 1 150 955 21%
2 2004-04-01 2004-04-04 0 4 036 554 952 -40% 138 17 409 2 083 939 38%
3 2004-04-08 2004-04-11 0 3 522 485 516 -13% 138 23 207 2 847 625 52%
4 2004-04-15 2004-04-18 0 2 276 323 775 -33% 142 26 978 3 372 254 62%
5 2004-04-22 2004-04-25 0 2 194 243 373 -25% 111 30 348 3 768 882 69%
6 2004-04-29 2004-05-02 0 1 383 150 485 -38% 109 32 985 4 040 825 74%
7 2004-05-06 2004-05-09 0 1 356 149 340 -1% 110 34 975 4 260 456 79%
8 2004-05-13 2004-05-16 0 1 075 107 165 -28% 100 36 921 4 450 339 82%
9 2004-05-20 2004-05-23 0 1 347 128 861 20% 96 38 716 4 619 638 85%
10 2004-05-27 2004-05-30 0 387 44 675 -65% 115 39 922 4 735 597 87%
16 2004-07-08 2004-07-11 0 477 46 197 3% 97 42 357 4 934 577 91%
18 2004-07-22 2004-07-25 0 259 24 021 -48% 93 43 054 4 999 767 92%

Ztraceno v překladu - Roční návštěvnost

Do roku 2012 čisté tržby, od roku 2013 hrubé tržby ?
# Od Do Kin Diváci Tržby Změna ∅ Cena ∅ Tržba ∅ Diváci Celkem diváci Celkem tržby Dosaženo
2004 2004-01-01 2004-12-31 2226 52 094 5 426 463 104 2 438 23 0 0 0%

Ztraceno v překladu - návštěvnost v Evropě

Země Diváků Poměr
Belgie 177 184 1,54 %
Bulharsko 13 819 0,2 %
Česko 108 448 1,01 %
Dánsko 123 509 2,12 %
Estonsko 9 343 0,7 %
Finsko 105 808 1,91 %
Francie 1 331 297 1,98 %
Irsko 354 0,01 %
Island 11 350 3,12 %
Itálie 537 481 0,89 %
Lotyšsko 13 767 0,72 %
Maďarsko 42 265 0,43 %
Německo 1 114 356 1,34 %
Nizozemí 200 366 1,15 %
Norsko 99 577 1,83 %
Polsko 291 297 0,76 %
Portugalsko 150 245 1,46 %
Rakousko 122 017 1,37 %
Rumunsko 11 467 0,06 %
Slovensko 8 484 0,16 %
Španělsko 1 096 157 2,31 %
Švédsko 188 195 1,82 %
Švýcarsko 271 359 3,17 %
Turecko 50 807 0,06 %
Velká Británie 2 243 020 3,3 %

Návštěvnost podobných filmů jako Ztraceno v překladu

Film Premiéra Diváci (1.) Tržby (1.) Diváci Tržby
Ztraceno v překladu 2004-03-25 7 057 930 103 52 094 5 426 463
Trosečník 2001-01-11 0 0 300 801 24 631 776
Americká krása 2000-02-17 0 0 222 330 16 335 897
Podivuhodný případ Benjamina Buttona 2009-01-29 24 785 3 221 608 148 393 17 059 549
Zelená míle 2000-03-16 0 0 75 508 5 923 019
Věčný svit neposkvrněné mysli 2004-08-12 6 643 813 062 61 960 5 930 534
Nouzový východ 2009-01-29 6 587 899 069 43 192 4 711 700
Magnolia 2000-09-28 0 0 29 892 2 272 702
Druhá šance 2000-04-20 0 0 29 495 1 886 624
Dokonalý trik 2007-01-04 5 470 707 480 24 275 2 690 430
Kult hákového kříže 1999-03-25 0 0 14 099 742 489
Konečně spolu 2008-08-14 1 830 237 519 10 915 1 104 768
Štěstí 1999-07-22 0 0 5 293 369 794
Jako malé děti 2007-02-22 875 115 414 875 115 414
TP pixel