Tlumočnice - Tržby a návštěvnost

Tlumočnice - Tržby a návštěvnost


Recenze českých kritiků

70 %

Hodnocení The Movie Database
62%
Hodnocení Criticker
43%
Hodnocení Metacritic
62%
Hodnocení CSFD
71%
Hodnocení IMDB
64%
  • Tržby v ČR
    Kč 7 213 475
  • ? Tržby v ČR (čisté)
    Kč 7 213 475
  • ? Tržby v ČR (hrubé)
    Kč 7 680 270
  • Návštěvnost v ČR
    68 251
  • 1. víkend tržby
    Kč 801 837
  • 1. víkend diváci
    6 650
  • Víkendů v TOP 20
    15
  • Poměr diváků 1. víkend/celkem
    10 %

  • Náklady
    $ 80 000 000
    • 1. víkend USA
      $ 22 822 455
    • Tržby USA
      $ 72 708 161
    • Tržby svět
      $ 90 236 762
    • Tržby celkem
      $ 162 944 923
    • Avatar index
      Více úspěšný v USA než v ČR

      2,83


    Tlumočnice - Víkendová návštěvnost

    Vždy počítané jako hrubé tržby ?
    # Od Do Kin@ Diváci Tržby Změna ∅ Cena ∅ Tržba ∅ Diváci
    1 2005-05-26 2005-05-29 0 6 650 801 837 121
    2 2005-06-02 2005-06-05 0 6 663 854 533 7% 128
    3 2005-06-09 2005-06-12 0 5 084 656 415 -23% 129
    4 2005-06-16 2005-06-19 0 2 880 379 823 -42% 132
    5 2005-06-23 2005-06-26 0 3 105 387 471 2% 125
    6 2005-06-30 2005-07-03 0 2 149 258 890 -33% 120
    7 2005-07-07 2005-07-10 0 2 603 287 413 11% 110
    8 2005-07-14 2005-07-17 0 2 603 287 413 0% 110
    9 2005-07-21 2005-07-24 0 1 151 135 937 -53% 118
    10 2005-07-28 2005-07-31 0 932 126 839 -7% 136
    11 2005-08-04 2005-08-07 0 1 176 159 977 26% 136
    12 2005-08-11 2005-08-14 0 617 81 168 -49% 132
    13 2005-08-18 2005-08-21 0 439 50 609 -38% 115
    14 2005-08-25 2005-08-28 0 628 43 132 -15% 69
    15 2005-09-01 2005-09-04 0 301 30 243 -30% 100

    Tlumočnice - Roční návštěvnost

    Do roku 2012 čisté tržby, od roku 2013 hrubé tržby ?
    # Od Do Kin@ Diváci Tržby Změna ∅ Cena ∅ Tržba ∅ Diváci
    2005 2005-01-01 2005-12-31 2646 68 251 7 213 475 106 2 726 26

    Tlumočnice - honoráře

    Herec Honorář Podíl z tržeb Celkem
    Nicole Kidman $ 15 000 000 $ 0 $ 15 000 000

    Tlumočnice - Zahraniční návštěvnost

    Země Premiéra 1. víkend Celkem
    [Střední Amerika] 1900-01-01 $ 0 $ 420 964
    Argentina 2005-04-28 $ 109 392 $ 687 030
    Austrálie 2005-04-14 $ 1 279 458 $ 5 538 473
    Belgie 2005-01-06 $ 0 $ 1 591 793
    Brazílie 2005-04-22 $ 0 $ 1 780 064
    Bulharsko 2005-03-06 $ 20 523 $ 52 353
    Čína 2005-04-22 $ 0 $ 3 049 029
    Dánsko 2005-05-27 $ 0 $ 585 679
    Egypt 2005-04-20 $ 15 197 $ 52 853
    Filipíny 2005-04-20 $ 0 $ 278 573
    Finsko 2005-04-15 $ 125 271 $ 529 575
    Francie 2005-08-06 $ 2 177 471 $ 6 271 950
    Hong-Kong 2005-04-21 $ 302 511 $ 533 049
    Chile 2005-02-06 $ 0 $ 154 493
    Chorvatsko 2005-04-21 $ 0 $ 131 490
    Indonésie 1900-01-01 $ 0 $ 189 958
    Island 2005-04-15 $ 0 $ 63 166
    Itálie 2005-10-28 $ 2 091 051 $ 6 726 536
    Izrael 2005-04-21 $ 0 $ 526 340
    Japonsko 2005-05-21 $ 846 139 $ 3 695 728
    Jižní Afrika 2005-04-22 $ 0 $ 851 859
    Jižní Korea 2005-04-22 $ 792 389 $ 1 890 317
    Kolumbie 1900-01-01 $ 0 $ 311 107
    Libanon 2005-05-26 $ 0 $ 90 431
    Maďarsko 2005-04-14 $ 71 130 $ 441 795
    Malajsie 1900-01-01 $ 0 $ 93 922
    Mexiko 2005-04-22 $ 0 $ 3 470 981
    Německo 2005-04-21 $ 2 041 368 $ 9 937 931
    Nizozemí 2005-04-14 $ 283 886 $ 1 533 973
    Norsko 2005-04-15 $ 159 910 $ 728 937
    Nový Zéland 2005-04-21 $ 173 853 $ 705 948
    Peru 2005-02-06 $ 0 $ 119 121
    Polsko 2005-04-15 $ 117 864 $ 619 200
    Portugalsko 2005-04-14 $ 394 772 $ 1 663 097
    Rakousko 2005-04-22 $ 0 $ 1 199 779
    Rumunsko 1900-01-01 $ 0 $ 112 060
    Rusko 2005-07-21 $ 344 255 $ 1 017 406
    Řecko 2005-08-04 $ 488 200 $ 1 938 947
    Singapur 2005-04-21 $ 0 $ 434 006
    Slovensko 2005-05-26 $ 8 715 $ 59 106
    Slovinsko 2005-04-14 $ 0 $ 108 658
    Spojené arabské emiráty 2005-04-20 $ 132 533 $ 291 587
    Srbsko 1900-01-01 $ 0 $ 46 495
    Španělsko 2005-04-15 $ 2 063 475 $ 8 340 506
    Švédsko 2005-04-15 $ 0 $ 574 749
    Švýcarsko 2005-04-14 $ 0 $ 2 744 347
    Thajsko 2005-04-21 $ 111 400 $ 254 110
    Tchajwan 2005-04-16 $ 241 270 $ 1 289 936
    Turecko 2005-04-22 $ 393 313 $ 1 103 098
    Velká Británie 2005-04-15 $ 3 010 014 $ 13 726 376
    Venezuela 2005-03-06 $ 0 $ 274 985


    Tlumočnice - Recenze českých kritiků

    Tomáš Vyskočil

    Pekne udelany thriller, ktery mohl trochu mene ukecany a vice akcni
    5. 8. 2005 10:32:00

    70 %



    Nejúspěšnější filmy 2017

    Které filmy letos v českých kinech bodují? Které přilákaly nejvíce diváků, měly největší tržby či se udržely nejdéle na prvním místě? Podívejte se na průběžně aktualizovanou tabulku.